HOME> Students > Writing & Speaking Guides > Alphabetical List of Guides > Drafting > Commonly Confused Words


Select to hear or see audio/video on this topic
Howdy Ags. And welcome to write right. Today we are going to talk a little about commonly confused words.  Ever find yourself writing a paper and struggling to figure out what word you should use? You are not alone. There are many words in the English language that either sound just alike or have very similar meanings, or even both! But it is possible to distinguish between them in your writing. I am going to show you five sets of commonly confused words and explain when it is appropriate to use them in your sentences.
First, let’s talk about “accept” and “except.” The only real similarity between these two is in their pronunciation. They are homophones, which means they sound alike. “Accept” is a verb that meaning to approve, receive, admit, or say, “yes” to willingly, while “except” is a preposition meaning excluding, apart from, or not including. Sometimes the second except is even used as a conjunction, similar to the meaning of the word “but.” Note the two ways except can be used in a sentence.
RECAP: “Joe Aggie will not accept the presidency except if he wins by a majority.”
Next, let’s take a look at affect and effect. These are easy to confuse, but the difference is simple to remember once you learn it. Here is the general rule of thumb, you use affect with an “a” as a verb and effect with an “e” as a noun. There are a couple of exceptions to this rule, but these rarely come up. RECAP: “The player’s dropped pass affected fan morale, and the effect was low attendance throughout the season.”
Next, let’s talk about complement and compliment. These two are a little tricky since they can both be nouns and they can be verbs within sentences. Complement with an “e” describes something that completes or goes well with something else. Compliment with an “I” describes a polite expression of praise or good wishes. Complimentary can also be used as an adjective. It means free, as in a complimentary breakfast at a hotel. Notice how complimentary can be used in two different contexts?
RECAP: “The cute Corp guy’s compliment on her dress was a fantastic complement to Sarah’s day.” Do you see the difference between the two words?
Fourth, we will look at principal and principle. The first one can be used as an adjective or noun, but the second is only used as noun. Usually principal, “-pal,” usually refers to a sum of money or an administrator, like your high school principal. As an adjective, it means most important or main. Principle, “-ple,” usually refers to a rule or widely accepted truth. Pay attention to the two ways principle “-pal” can be used in your sentences.
Here’s your recap: “The principal reason for choosing A&M is that it fosters principled students and people.”
Finally, our last set of commonly confused words. It might seem like a doozy, but it is really pretty simple: quote and quotation. You might be asking yourself, is there a difference? Actually, there is. First off, quote is a verb and quotation is noun. To quote something means to repeat the exact words of someone else, while acknowledging your source. But a quotation is a sentence or a group of sentences taken from a body of work. You’ve probably seen people using quote and quotation interchangeably, but that actually isn’t correct. Someone can quote a quotation, but you cannot quote a quote. Do you see how these two are different? Here’s your recap: “Aggies have a wide variety of A&M-related quotations from which to quote.”
Well, that is all I have for you in this edition of Write Right. Hopefully, you will take something away from our discussion of commonly confused words and apply it to your writing. Don’t forget: this is not an exhaustive list of confusing words. There are many word pairs in the English language that are easy to get mixed up. For all writing concerns and questions, remember us here at the writing center.

Also recommended for you:

Common Grammar Errors

Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License. You may reproduce it for non-commercial use if you use the entire handout and attribute The University Writing Center, Texas A&M University.